KoToKo Hane

KoToKo Hane .


Track Listing
1. Introduction
2. Asura
3. Fuyu no Shizuku
4. Hayategumo
5. Gratittude ~Ookina Kuri no Ki no Shita de~
6. Gen’ei
7. Itai yo
8. Hitorigoto
9. Koe ga Todoku Nara
10. Lament
11. Ashiato
12. Hane
13. Kanariya -SORMA No. 3 Re-mix-

1. Introduction
Abriendo el album con una sencilla introducción tocando de una manera interesante los sintetizadores y detrás de ellos se siente una melodia serena similar a la de un bosque, antes de terminar se escucha una melodia de cuerdas un poco triste que vincula de inmediato con e de "Asura", el cuál no tiene traducción.
Opening the album up, Introduction is a simple intro that features well some pretty interesting played synths or something and behind is this rather serene forest feel before fading into a strings melody. Sad though that it’s supposed to link immediatly into “Asura” but don't have translatiion XD

2. Asura
Desde el principio, puedes ver un lado totalmente diferente de KOTOKO ya que mezcla rock y electro pop, lo cual es bastante caracteristico de I've. Tambien me di cuenta que lavoz de KOTOKO es mucho más fuerte que en su debut, el cuál es un buen comienzo para el album
Right from the start, you can really tell this is totally different from indies KOTOKO because Asura features a mix of rock and electro which is pretty signature in I’ve Sound. I also noticed KOTOKO’s vocals are a whole lot stronger than it was in her debut. it’s a good start for the album.

3. 冬の雫(Fuyu no Shizuku) (Casacadas de invierno/Droplets of winter)
Cuando vi los tiempos de los tracks, me di cuenta que 4 canciones estaban cerca de los 7 minutos, la más larga Fuyu no Shizuku, me enemoré del sentimiento invernal que me produjo, la voz es mas fuerte en esta cancion, amo su perseverancia.
When I saw the tracklist times, I was shocked there were 4 songs that were near 7 minutes or above it. The first of the four, Fuyu no Shizuku is the first ballad off the album and while I love the ethereal wintry feel, KOTOKO’s vocals are strong in these song, I do love her perserverence.

4. 疾風雲(Hayategumo)(Nubes de frío viento/Whirldwind clouds)
La segunada canción más larga, Hayategumo, que se encuentra en mini-album "Hitorigoto", que salió posterior a éste.
The 2nd long song, Hayategumo was actually released with “Hitorigoto” as a mini-album preceding this.

5. Gratitude ~大きな栗の木の下で~(~Ookina Kuri no Ki no Shita de~)(gratitud ~debajo de un gran arbol de castañas/Gratitude ~Under a big chesnut tree~)
Alcanzando solo un poco el tiempo, Gratitude es un tema bastante lento, pero tiene un buen empuje y que KOTOKO cante mas fuerte tambien ayudo, es una pista mas fuerte que las otras 2 largas.
Raising the tempo up just a little, Gratitude is still pretty slow of a song but at least it’s got enough oomph behind it make it more stronger and having KOTOKO sing a bit more louder also helped. It’s at least a stronger song than the previous two long tracks.

6. 幻影(Gen’ei)(ilusión/Ilussion)
Más oscura que la canción anterior, gen'ei tiene una abertura bastante espeluznante, con sintetizadores y guitarra acústica. Ya se encuentra en el álbum debido a su ambiente tranquilo e inquietante he llegado hasta aquí. . Muy abstracto canción y me encanta la forma en la canción se acumula y con la explosión de sonido. Es una de esas canciones que me gustan.
Darker than the previous songs,gen ’ei has a pretty spooky opening with synths and acoustic guitar. Already it stands on the album because of it’s quiet and unsettling vibe I get here. . Very abstract song and I love how the song builds up and exploding with sound. It’s one of those songs I like.

7. 痛いよ(Itai yo)(Duele/It hurts)
Si había algo que me recuerda de su debut, Itai yo definitivamente me hace pensar en ella.
Tambien aqui las vioces son agradables.
If there was anything that reminds me of her debut, Itai yo definitely makes me think of it. KOTOKO’s vocals are also kind of icky here as well.

8. ひとりごと(Hitorigoto)(Monólogo/Monologue)
Finalmente volviendo a arreglos energeticos, Hitorigoto aparecio como bonus en el album epsilon no fune, es muy buena en este ya que aparece mucho más energética
Finally getting back into somewhat of an energetic arrangement, Hitorigoto was previously released it appeared as a bonus track on “Epsilon no Fune” it’s good on this album since it more energetic than the last few tracks.

9. 声が届くなら(Koe ga Todoku Nara)(Si mi voz fuera escuchada/If my voice be heard)
Otra balada, el arreglo orquestal es muy bonito y hasta ahora parece ser la balada más orgánico en el álbum que es una cosa muy buena. Su voz en esta canción es más fácil de tomar.
Another ballad , the orchestral arrangement is very pretty and so far seems to be the most organic ballad on the album which is a very good thing. Her voice in this song is easier to take.

10. Lament (Lamento/Lament)
Si bien lament ha estado en el especial lanzamiento de I've sound, "LAMENT" fue la canción KOTOKO es realmente fuerte que hizo la lista para hane. Entre esta y "Asura", realmente me gusta esta canción, ya que mezcla el tono general del álbum es lento y sombrío con esta canción y nervioso al mismo tiempo. Hace un contraste en el que unas pistas son
locas y otros tracks más sólidos. Me ha gustado mucho lament .
While Lament has been on the special I’ve Sound release, “LAMENT” KOTOKO’s song was really strong that it made the list for hane. Between this and “Asura”, I actually like this song because it mixed the overall mood of the album being slow and somber with this song that’s just like that and edgy at the same time. It does kind of seemed so odd that said tracks are the crazy ones and the albums strongest tracks. I actually liked Lament a lot.

11. 足あと(Ashiato)(Huellas/Footprints)
No se el porque pero la mayoria de las baladas de este album son dificiles de escuchar aunque sean hermosas,Ashiato fue una de ellas, pero admito que las voces son muy buenas
I don’t know why but there’s just one too many ballads on this albums and it’s hard to listen since most are pretty long ones as well. Ashiato really didn’t make me wanna pay attention, but I’ll admit that her vocals sound really good .

12. 羽(Hane)(Alas/wings)
Cercana al final del album, es la más larga, siendo por lo menos su duración de 8 minutos
empezando como pasajera esta cancion se convierte en una balada mas rockera, en la cual KOTOKO suena bien
Rounding the album’s end, the title track is the longest, being almost at 8 minutes and all. As, time starting going by, it turns out to be a more rockish ballad which is a plus. I like KOTOKO, and she sounds nice.

13. カナリヤ(Kanariya) -SORMA No. 3 Re-mix-(canario/canary)
Escogieron una buena canción para hacer un remix, aunque se perdio el estilo original.Adoro lo escalofriante se esta canción
They chose a good song to remix, but it feels like it lost what made the original so good. I love the creepy vibe of the remix .

Tracks Recomendados/Recommended
Lament
Asura
Gen’ei

Very good KOTOKO’s debut under I’ve Sound. I think it’s better than “Sora wo Tobetara"

Thanks.
Koco. (^.^)

The Download link :
Filestube
Megaupload Part 1
Megaupload part 2